เราอาจจะหาความหมายของทุกสิ่งมาตลอดชีวิต . . .
แล้ววันหนึ่งเราก็พบว่า . . .
เพียงแค่มีบางสิ่ง ชีวิตก็มีความหมายแล้ว
มนุษย์เกิดขึ้นมาท่ามกลางความโดดเดี่ยว พร้อมด้วยหัวใจคนละ 1 ดวง
เมื่อ มนุษย์ 2 คนมาพบกัน เราจึงเรียนรู้ว่า 1 + 1 อาจจะยัง คงเท่ากับ 1
แต่ความโดดเดี่ยวนั้นหายไป ที่เล็กๆ ขนาดไม่ใหญ่โตไปกว่ากำปั้น
ที่ทำให้เราอยู่รวมกันบนโลกใบนี้ อวัยวะที่สะกดด้วยอักษรง่ายๆ
ใช้แทนคำว่า "รัก" ได้เป็นอย่างดี
ความรัก ที่ประทับใจ . . . ขอเก็บไว้ในใจแล้วอมยิ้มนะ
ความรัก ที่ไม่ประทับใจ . . . ขอเก็บไว้เป็นประสบการณ์
ความรัก ที่ทำเพื่อผู้อื่นเป็นความภูมิใจแบบเก็บไว้เอง
ความรัก ที่ทำเพื่อตัวเองนั้น . . . ไม่เรียกว่ารัก
ความรัก ที่คุณเจอในอดีต . . . ขอให้เป็นความทรงจำที่แสนดี
ความรัก ที่คุณเจอในปัจจุบัน . . . ขอให้สมหวังกันทุกคน
ความรัก ที่คุณจะเจอในอนาคต . . . ขอให้อธิษฐานกันเอาเองนะ

"ถ้าอ๊อกซิเจนทำชีวิตนี้ดำรงอยู่ได้ . . .
ความรักก็ทำให้การมีชีวิตนั้นมีความหมายมากยิ่งขึ้น"

เคยไหม . . . ที่จะมี คุณเคยมีคนแบบนี้ที่ไม่ ใช่พ่อแม่พี่น้องหรือยัง?
. . . ตอบตัวเองให้ได้ว่าใคร

เคยไหม . . . ที่จะมีคนให้อภัยคุณทุกอย่าง
เคยไหม . . . ที่จะมีคนอยู่เคียงข้างคุณเวลาที่คุณเสียใจ
เคยไหม . . . ที่จะมีคนจดจำความเป็นคุณได้ทุกอย่าง
เคยไหม . . . ที่จะมีคนยอมเสียสิ่งที่รักเพื่อคุณ

เคยไหม . . . ที่จะมีคนเห็นคุณสำคัญกว่าเพื่อน
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่คุณอยู่ด้วยเฉย ๆ แล้วมีความสุข
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่มั่นใจในคำว่ารักของคุณ
เคยไหม . . . ที่จะมีไม่อาย เมื่อเดินข้างคุณ แม้คุณหน้าตาไม่ดีก็ตาม

เคยไหม . . . ที่จะมี คนที่ทนคุณได้ไม่ว่า คุณจะด่า จะว่ายังไงเขาก็ยอม
เคยไหม . . . ที่จะมีคนรับได้ ในสิ่งที่คุณเป็น
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่เห็นความผิดของคุณเป็นเรื่องน่ารัก
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่คุณอยากตื่นมา แล้วก็เจอกัน. . .

เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่คุณคิดถึงเขา แม้ว่าคุณไม่เหงาก็ตาม
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่คุณคิดถึงคนแรก เมื่อคุณทุกข์ใจ
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่คุณรู้ว่า เขาช่วยให้คุณสบายใจได้
เคยไหม . . . ที่จะมีคนแคร์คุณมากมาย ไม่ว่าคุณจะทำร้ายเขา ยังไง

เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่รับรู้ตัวตนที่แท้จริงของคุณ
เคยไหม . . . ที่จะมีคนที่ยังรักคุณแม้คุณไม่เห็นความสำคัญของเขาเลย

ถ้าคุณเคยมีเขาคนนี้อยู่จริง . . . คุณควรถนอมเขาไว้ให้ดี
ถ้าคุณสูญเสียเขาไป . . . คุณเองที่จะเป็นคนเสียใจ
ความหมายของหัวใจ . . . เราอาจจะหาความหมายของทุกสิ่งมาตลอดชีวิต
แล้ววันหนึ่งเราก็พบว่า . . . เพียงแค่มีบางสิ่ง ชีวิตก็มีความหมายแล้ว



Masaharu Fukuyama　-　Tokyo ni mo Attanda


Tokyo ni mo attanda
Konna kirei na yuhiga
Ureshi na kimi ni misetai na
Kimi wa genki kana

Tokyo ni mo attanda
Konna kirei na tsuki ga
Ureshi na kimi mo miteiru kana
Kimi ni aitai na

Ima ijou jibun ijouni
Naritakattan dayo
Isoide isoide
Katsu tame ni oboeta koto
Konno machi no ruru ni
Sukoshi dake samattayo

Onegai da namida wa kakusanaide kure
Onegai da kokoro wa nakusanaide kure

Hora goran ishouni sagashiteta
Ashita ni boku wa hashiteiru dayo

Tokyo ni mo attanda
Konna kirei na youzoraka
Okashine namida koboreteiru
Kimi ni aitai na

Tokidoki isogashisugite
Boku ni mayotari kimi ni mo okottari

Ikiru tameni kizu tsuzuku koto
Kono machi no ruru ni
Mou sukoshi sakarauyou

Onegaida namida wa kakusanaide kure
Onegaida kokoro wa nakusanaide kure

Arigatou ishou ni naite kureta
Kimi wa ne seishun no goru dattayou

Nee wakattetandayo
Nee wakattetandayo
Wakkatterundayou


Tokyo ni mo attanda
Konna kirei na yoakega
Ureshi na kimi ni misetai na
Kimi wa genki kana.

ที่โตเกียวนี่ก็มี...
พระอาทิตย์ตกที่สวยงามเช่นนี้
ดีใจ... อยากให้เธอเห็น
เธอยังสบายดีหรือไม่นะ

ที่โตเกียวนี่ก็มี
พระจันทร์ที่สวยงาม
ดีใจจัง...เธอยังดูพระจันทร์อยู่มั้ยหนา
อยากพบเธออีกสักครั้ง...


ผมอยากเป็น
เป็นยิ่งกว่าตอนนี้ ยิ่งกว่าตนเอง
เร่งรีบ รีบเร่ง
เป็นกฏของสังคมแห่งนี้
ที่ผมเรียนรู้เพื่อจะชนะ
สีของเมืองที่วุ่นวายนี้ย้อมลงบนตัวผมแม้นิดนึงก็เหอะ

ขอร้องล่ะ อย่าซ่อนน้ำตานั้นไว้เลย
ขอร้องล่ะ อย่าทิ้งหัวใจนะ

ดูสิครับ มาช่วยกันค้นหาเถอะ
พรุ่งนี้ผมก็ยังคงวิ่งอยู่ในวังวนของคนที่นี้(โตเกียว)

ที่โตเกียวนี่ก็มี
ท้องฟ้ายามค่ำคืนอันสวยงาม
แต่แปลกนะ ทำไมน้ำตาจึงหลั่งไหล
อยากเจอเธอเหลือเกิน.......

บางครั้ง ยุ่งเกินไป
ผมเองก็หลงไป โกรธแม้กระทั่งเธอ
ผมจะพยายามต้านกฎของเมืองนี้
แม้สักนิดนึงก็ยังดี

ขอร้องล่ะ อย่าซ่อนน้ำตานั้นไว้เลย
ขอร้องล่ะ อย่าทิ้งหัวใจนะ

ขอบคุณนะ ที่ร่วมร้องไห้ไปด้วยกันกับผม
เธอเป็นทุกอย่างในชีวิตผมเลยนะ

นี่... เข้าใจอยู่แล้ว
เข้าใจอยู่แล้ว
ที่โตเกียวนี่ก็มี...
พระอาทิตย์ตกที่สวยงามเช่นนี้
ดีใจ... อยากให้เธอเห็น
เธอยังสบายดีหรือไม่นะ

Arsenal Team

Prison Break ...

...การผญจภัยทำให้คนเราแข็งแกร่งขึ้น...